Impressum & Datenschutz

Diese Seite ist Teil eines geschlossenen Einladungs-Systems. Wenn du hier ohne Login-Code gelandet bist, hast du diese Seite über einen direkten Link erreicht — hier findest du die Betreiber- und Datenschutz-Informationen.

Über dieses Projekt

Mein verstorbener Ehemann Raja hat über viele Jahrzehnte eine arabische Buch-Sammlung von etwa 130 Bänden zusammengetragen. Es war sein Wunsch, diese Sammlung an österreichische Bibliotheken zu spenden. Bevor die Bücher dorthin gehen, möchte ich seinen Freunden die Gelegenheit geben, sich einzelne Bücher auszusuchen, die sie behalten möchten.

Diese Website soll euch die Möglichkeit geben, in Ruhe und in den eigenen Zeitfenstern einige der Bücher aussuchen zu können. Es handelt sich um ein nicht-kommerzielles, privates Projekt — kein Verkauf, keine Dienstleistung, keine Werbung.

— Sana Al-Khalily-Ahmed

Impressum

Betreiber:
Walid Al-Khalily
Corneliusgasse 9/5C
1060 Wien, Österreich

Kontakt:
E-Mail: books@alkhalily.net

Verantwortlich für den Inhalt: Walid Al-Khalily

Charakter der Website: Privat, nicht-kommerziell. Kein Diensteanbieter im Sinne von §3 Z 1 ECG. Klein-Impressum nach §25 Mediengesetz freiwillig erweitert um Datenschutz-Information.

Datenschutz

Was hier gespeichert wird, wofür, wie lange, und welche Rechte du hast.

Welche Daten werden gespeichert?

Pro eingeladener Person:

• Name und E-Mail-Adresse — damit wir uns gegenseitig zuordnen können
• Persönlicher Zugangs-Code — damit nur eingeladene Personen reinkommen
• Sprach-Präferenz (Deutsch, Englisch oder Arabisch)
• Welche Bücher du reserviert hast mit Zeitpunkt
• Zugriffs-Protokoll (Login-Zeiten und Reservierungs-Aktionen, mit technischen Metadaten) — der Grund dafür unten

Wofür wird das verwendet?

Drei Dinge, mehr nicht:

• Reservierungs-Verwaltung: Damit du sehen kannst, was du reserviert hast, und ich am Übergabe-Tag weiß, wer welches Buch bekommt.
• Schutz vor Missbrauch: Das Zugriffs-Protokoll hilft uns zu erkennen, wenn jemand versucht, sich unberechtigt Zugang zu verschaffen.
• Kommunikation: Versand der Einladung und gelegentlicher Rückfragen.

Es werden keine externen Analyse-Tools, kein Werbe-Tracking und keine Drittanbieter eingebunden. Außer einem Session-Cookie für den Login werden keine Cookies gesetzt.

Wie lange?

Bis zum Abschluss aller Buch-Übergaben. Was danach mit der Seite passiert, wird zu gegebenem Zeitpunkt entschieden. Für andere Zwecke als die hier beschriebenen werden deine Daten in keinem Fall verwendet.

Wer hat Zugriff?

Mein Sohn Walid und ich, sonst niemand. Es gibt keinen Hosting-Dienstleister oder Dritt-Anbieter, der inhaltlich mitliest.

Deine Rechte

Du kannst jederzeit:

• Auskunft darüber bekommen, was zu dir gespeichert ist
• Korrekturen an deinen Daten verlangen
• Deine Daten vollständig löschen lassen — auch vor Projekt-Ende

Anfragen per E-Mail an books@alkhalily.net mit Betreff „Datenschutz".

Wichtiger Hinweis zur Reservierung

Eine Reservierung in diesem System ist eine Absichtserklärung im Familien- und Freundeskreis, kein juristisch verbindlicher Vertrag. Es besteht kein Anspruch auf Übergabe eines reservierten Buches, und im unwahrscheinlichen Fall, dass ein Buch nicht zur Übergabe gelangt, gibt es keine Schadensersatz-Ansprüche. Die Übergabe erfolgt persönlich in Wien. Den weiteren Transport organisieren die Reservierenden selbst — ob durch persönliches Abholen oder jemanden, der die Bücher mitnimmt.

Mitwirkende & Quellen

Katalog & arabische Redaktion: Sana Al-Khalily-Ahmed katalogisierte die Bücher der Sammlung mit Unterstützung von Claude (Anthropic) und lektorierte die arabischen Texte der Website.

Konzept, Design, Programmierung & Inhalte: Walid Al-Khalily — die Programmierung entstand mit Claude Code (Anthropic) als Assistent

Cover-Fotografie, Bildbearbeitung & Intro-Videos: Walid Al-Khalily

Musik (Intro-Videos): „Monajat – Baghdad School Oud Solo" von Asim Al-Chalabi (2003, MAQAM Music)

Schriftarten:

• Rethink Sans (Hans Thiessen)
• Cairo (Mohamed Gaber)
• Rubik (Hubert & Fischer, Meir Sadan)
• Material Symbols (Google Material Design Team)

Alle Schriftarten bereitgestellt über Google Fonts unter der SIL Open Font License.

Wien, im Mai 2026